{"id":3791,"date":"2017-07-13T15:13:05","date_gmt":"2017-07-13T14:13:05","guid":{"rendered":"http:\/\/lalorrainedesecrivains.univ-lorraine.fr\/?page_id=3791"},"modified":"2021-01-21T09:33:36","modified_gmt":"2021-01-21T08:33:36","slug":"malte-helfer","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/lalorrainedesecrivains.univ-lorraine.fr\/it\/malte-helfer\/","title":{"rendered":"Malte Helfer"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Malte Helfer<\/strong>
\nIdentit\u00e9s. Politiques, soci\u00e9t\u00e9s, espaces
\nUniversit\u00e9 de Luxembourg
\nL-4366
\nmalte.helfer[at]uni.lu<\/p>\n

La repr\u00e9sentation de la litt\u00e9rature de la Lorraine dans l\u2019espace \u2013 utilisation d\u2019un syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique via<\/em> internet<\/h1>\n
\n

La litt\u00e9rature n\u2019est pas vraiment un sujet typique pour les g\u00e9ographes. Si un g\u00e9ographe participe \u00e0 un projet scientifique propres aux \u00e9tudes litt\u00e9raires, la question se soul\u00e8ve\u00a0: comment s\u2019articulent ces deux domaines scientifiques. Alors quel est le r\u00f4le d\u2019un g\u00e9ographe\u00a0? Il effectue des recherches sur l\u2019espace. De mani\u00e8re plus pr\u00e9cise, il \u00e9tudie des structures spatiales et sur des processus spatiaux. La plupart des sciences prennent en compte des aspects spatiaux, de sorte qu\u2019il y a beaucoup de champs d\u2019exploration pour la g\u00e9ographie. En effet, non seulement des paysages ou des villes peuvent \u00eatre analys\u00e9s spatialement, mais aussi des choses aussi diff\u00e9rentes que la diffusion spatiale des technologies, les aires de r\u00e9partition des religions, les mouvements spatiaux des migrants et m\u00eame la litt\u00e9rature. Dans le cadre du programme \u00ab\u00a0La Lorraine des \u00c9crivains\u00a0\u00bb, les objets d\u2019analyse sont les lieux de vie ou de travail des \u00e9crivains Lorrains, des sites d\u2019\u00e9v\u00e9nements litt\u00e9raires, tout comme des r\u00e9sidences d\u2019\u00e9crivains.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

Fig 1.<\/strong> Les deux composants du syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique.
\nChaque objet de la carte est li\u00e9 \u00e0 une entr\u00e9e de la base de donn\u00e9es.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_single_image image=”3818″ img_size=”medium” onclick=”img_link_large”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Carte et syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique (SIG)<\/h2>\n

L\u2019outil le plus important du g\u00e9ographe est la carte, sur laquelle il peut repr\u00e9senter les aspects spatiaux de ses ph\u00e9nom\u00e8nes. Dans le domaine de la cartographie, il y a eu des changements importants au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.<\/p>\n

Alors que traditionnellement on dessinait des cartes \u00e0 l\u2019encre sur papier calque et grattait les erreurs avec une lame de rasoir, la fin des ann\u00e9es\u00a080 nous donne acc\u00e8s aux premiers logiciels graphiques facilitant consid\u00e9rablement ainsi le dessin des cartes.<\/p>\n

Enfin, un outil beaucoup plus puissant que les programmes de dessin, le syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9. Initialement utilis\u00e9 par des sp\u00e9cialistes, les syst\u00e8mes d\u2019information g\u00e9ographiques sont devenus l\u2019un des outils les plus importants pour les g\u00e9ographes. Un syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique, intitul\u00e9 SIG (ou souvent en anglais GIS) est un logiciel complexe, qui se constitue de deux composants li\u00e9s\u00a0: d\u2019un c\u00f4t\u00e9 une partie cartographique et d\u2019autre c\u00f4t\u00e9 une base de donn\u00e9es.<\/p>\n

On parle ainsi d\u2019une base de donn\u00e9es spatiale. Chaque objet sur la carte, quelque soit sa forme (ponctuel comme un arbre ou une ville, lin\u00e9aire comme une rivi\u00e8re, une fronti\u00e8re ou un \u00e9l\u00e9ment polygonal comme le territoire d\u2019une commune ou d\u2019un pays), est associ\u00e9 \u00e0 une entr\u00e9e dans la base de donn\u00e9es dans laquelle l\u2019information sur cet objet est enregistr\u00e9e. Enfin, tous les objets sur la carte poss\u00e8dent des coordonn\u00e9es g\u00e9ographiques exactes et peuvent alors \u00eatre plac\u00e9s pr\u00e9cis\u00e9ment sur la surface de la terre \u2013 les objets sont g\u00e9olocalis\u00e9s. Ce dernier point est particuli\u00e8rement important si on combine des informations de diff\u00e9rentes sources sur une carte. Une carte dans un SIG se compose g\u00e9n\u00e9ralement d\u2019une ou plusieurs cartes de base et de plusieurs couches th\u00e9matiques superpos\u00e9es, qui peuvent \u00eatre activ\u00e9s ou d\u00e9sactiv\u00e9s.<\/p>\n

Il est possible d\u2019aller encore plus loin, avec l\u2019aide d\u2019un serveur Internet, on peut ainsi \u00e9tablir un SIG en ligne. Celui-ci permet via<\/em> internet la consultation des cartes \u00e0 travers le monde. Les informations sur les objets individuels dans la base de donn\u00e9es peuvent \u00eatre interrog\u00e9s de fa\u00e7on interactive.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3817″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Fig. 2.<\/strong> Approches pr\u00e9c\u00e9dentes\u00a0:
\nLe site du projet \u00ab\u00a0Infinite Atlas\u00a0\u00bb qui vise \u00e0 identifier
\net afficher tous les endroits mentionn\u00e9s
\ndans le roman Infinite Jest<\/em> de David Foster Wallace[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Quelques approches de g\u00e9olocalisation de la litt\u00e9rature<\/h2>\n

En 2010, le Centre r\u00e9gional du livre en Limousin lan\u00e7ait le site web \u00ab\u00a0G\u00e9oCulture \u2013 Le Limousin vu par les artistes\u00a0\u00bb (https:\/\/geoculture.fr\/).<\/a> Ce site proposait quelques parcours interactifs en territoire limousin \u00e0 travers des \u0153uvres artistiques g\u00e9olocalis\u00e9s\u00a0: des peintures, des photographies historiques, des \u0153uvres sonores, ainsi que des extraits de livres ou de films.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_single_image image=”3819″ img_size=”medium” alignment=”center” onclick=”img_link_large”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Fig. 3.<\/strong> Approches pr\u00e9c\u00e9dentes\u00a0:
\nLe site web du projet \u00ab\u00a0La France vue par les \u00e9crivains\u00a0\u00bb<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Le site, toujours en d\u00e9veloppement en coop\u00e9ration avec les partenaires institutionnels locaux, offre en 2017 neuf circuits th\u00e9matiques culturels et au total, un ensemble de 1\u00a0351\u00a0\u0153uvres g\u00e9olocalis\u00e9es sur la carte interactive. La d\u00e9couverte de ce patrimoine culturel peut se faire par mot cl\u00e9 \u00e0 travers plusieurs cat\u00e9gories\u00a0: \u0153uvres, artistes (431\u00a0au total), lieux g\u00e9ographiques. Le site a \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9 par une application pour smartphone pour une utilisation plus interactive.<\/p>\n

Cette initiative r\u00e9gionale a inspir\u00e9 la F\u00e9d\u00e9ration interr\u00e9gionale du livre et de la lecture qui a fait le choix d\u2019\u00e9largir ce concept au niveau national, avec le site \u00ab\u00a0G\u00e9oCulture \u2013 La France vue par les \u00c9crivains\u00a0\u00bb. Ce support num\u00e9rique, \u00e9tabli en partenariat avec dix r\u00e9gions, accessible via<\/em> internet sur ordinateur et sur application mobile, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 lors du Salon du livre de Paris en 2013 comme un \u00ab\u00a0service num\u00e9rique qui dessine une cartographie litt\u00e9raire du territoire au fil d\u2019extraits g\u00e9olocalis\u00e9s, choisis pour le lien \u00e9troit qu\u2019ils entretiennent avec un lieu\u00a0\u00bb. Il s\u2019agit uniquement d\u2019extraits de tout genre litt\u00e9raire et de toute \u00e9poque. Le projet vise \u00e0 lier les extraits de la litt\u00e9rature g\u00e9ocod\u00e9s avec la localisation de la biblioth\u00e8que ou de la librairie la plus proche afin de pouvoir consulter l\u2019ouvrage ou m\u00eame d\u2019avoir acc\u00e8s en ligne le texte int\u00e9gral par le bais de la biblioth\u00e8que num\u00e9rique de la BnF.<\/p>\n

Contrairement au site limousin r\u00e9serv\u00e9 aux contributions institutionnelles, le site \u00ab\u00a0La France vue par les \u00c9crivains\u00a0\u00bb est ouvert \u00e0 tous les contributeurs. Le dispositif invite les lecteurs \u00e0 d\u00e9poser des contenus et des parcours sur le site v\u00e9rifi\u00e9s ensuite par des mod\u00e9rateurs b\u00e9n\u00e9voles. Ce site aussi est toujours en d\u00e9veloppement et encore loin de couvrir l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du sujet (Touitou, 2013).<\/p>\n

C\u00e9cile Touitou (ibid<\/em>.) mentionne \u00e9galement quelques exemples de sites, d\u2019autres projets similaires, mais la plupart du temps circonscrits \u00e0 une seule \u0153uvre\u00a0:<\/p>\n